Cybertron

Количество сезонов: 4
Количество эпизодов: 52
Премьерный показ: 2 июля, 2005 - 29 сентября, 2006
Американцы что-то напутали с порядком показа. Первые две серии у них показали 19 и 20 сентября 2005. Также существует еще "потерянная" серия Inferno, которая часто указывается 52-й, но на самом деле в японской версии она была 2-й, а в американской версии ее скомбинировали с первой серией, таким образом создав первый эпизод Fallen. Позже, с выходом DVD, эту "потерянную серию" стали добавлять в самом конце, как последнюю. Ее вроде бы даже показывали в США 2 октября 2006. Еще существует серия Primus Unleashed, но это просто нарезка из серий United, Cybertron, Balance, and Darkness. Ее показывали 25 ноября 2006. Не путайтесь! В американской версии только 51 полный эпизод, а в японской - 52.
Показ в Украине: информация уточняется, по предварительным данным показывался по каналу Интер в 2010 году

Страница Википедии (для желающих узнать более подробную информацию о сериале):
http://en.wikipedia.org/wiki/Transformers:_Cybertron - английская версия
http://ru.wikipedia.org/wiki/Transformers:_Cybertron - русская версия (есть список серий с переводом на русский язык)

Онлайн просмотр сериала:
link removed - на английском, в сериях еще одна звуковая дорожка - русский дубляж

Показываля ли Кибертрон на украинском ТВ, и если да, то где можно посмотреть или скачать эти серии, мы пока не знаем.



В Японии этот сериал известен как Galaxy Force, и именно японская версия является оригинальной. Американцы при подготовке дубляжа внесли некоторые изменения в диалоги, видеоряд и т. д. Обо всех этих отличиях двух версий мы напишем позже.

Страница в разработке