The Transformers: Robots In Disguise #31 скан

Nook

Administrator
Команда форуму
Ім'я
Анатолій
Стать
чоловік
Вік
34
Адреса
Kyiv, Ukraine
Реєстрація
10.10.11
Повідомлення
5 055
Репутація
2 553
Robots in Disguise 31 cover.jpg

И еще один неплохой выпуск Robots In Disguise, Барберу неплохо удаются рассказы про небольшие группы трансформеров. Хватает приятных и интересных деталей про наших любимых персонажей, например, Джазза. Приятного чтения!

Скачать The Transformers: Robots In Disguise #31 здесь.
 

Nikich

Godmaster
Ім'я
Никита
Стать
чоловік
Вік
23
Адреса
Новосибирск
Реєстрація
03.02.14
Повідомлення
1 314
Репутація
210
Како же Проул всё-таки м@*%к.
 

Десептикот

Powermaster
Ім'я
Мария Вячеславовна (Манька)
Стать
жінка
Адреса
Одесса
Реєстрація
21.03.14
Повідомлення
1 008
Репутація
175
Како же Проул всё-таки м@*%к.

Забавно... а мне он показался единственным адекватом из всей честнОй компании...

И кстати, давно хочу спросить: почему все пишут "Проул"?...:confused:... Он же вроде как "Праул" произносится....
 

Nikich

Godmaster
Ім'я
Никита
Стать
чоловік
Вік
23
Адреса
Новосибирск
Реєстрація
03.02.14
Повідомлення
1 314
Репутація
210

Десептикот

Powermaster
Ім'я
Мария Вячеславовна (Манька)
Стать
жінка
Адреса
Одесса
Реєстрація
21.03.14
Повідомлення
1 008
Репутація
175
Я припоминаю только произношение Проул . может ты припоминаешь какое-нибудь другое?

А что тут припоминать? Смотри Г1, смотри Анимейтыд. На крайняк и словарь сгодится: prowl [praul]. :)
 

Nikich

Godmaster
Ім'я
Никита
Стать
чоловік
Вік
23
Адреса
Новосибирск
Реєстрація
03.02.14
Повідомлення
1 314
Репутація
210
Десептикот, говорят "Праул" , но с их произношением звучит как-то между а и о . К тому же на английском пишется Prowl , вроде как и там и там "о". Но не бери в голову , ибо нет словаря письмы английского русскими буквами , и пусть каждый пишет так , как хочет.:)
 

Arvegtor

Insecticon
Стать
чоловік
Вік
32
Адреса
Челябинск
Реєстрація
23.10.12
Повідомлення
203
Репутація
69
И кстати, давно хочу спросить: почему все пишут "Проул"?...... Он же вроде как "Праул" произносится....
Очень сильно зависит от того, кто произносит, там при желании можно хоть "е" услышать. Поэтому каждый выбирает то, что ему нравится, но остаётся при этом прав. Мне, например, ужасно не нравится звучание "Праул", поэтому я всегда пишу "Проул".
 

Leo Prime

Reo Puraimu
Стать
чоловік
Адреса
Москва
Реєстрація
03.03.12
Повідомлення
1 094
Репутація
108
И кстати, давно хочу спросить: почему все пишут "Проул"?...... Он же вроде как "Праул" произносится....
По той же причине, по которой Варп пишет "тарджетмастеры"..

Я припоминаю только произношение Проул . может ты припоминаешь какое-нибудь другое?
Не было такого произношения нигде, кроме русских дубляжей.

ибо нет словаря письмы английского русскими буквами
Есть международный фонетический алфавит как бы.

и пусть каждый пишет так , как хочет.
С тем же успехом можно вообще любые слова писать как хочется.
 

Nikich

Godmaster
Ім'я
Никита
Стать
чоловік
Вік
23
Адреса
Новосибирск
Реєстрація
03.02.14
Повідомлення
1 314
Репутація
210

Leo Prime

Reo Puraimu
Стать
чоловік
Адреса
Москва
Реєстрація
03.03.12
Повідомлення
1 094
Репутація
108
Я про то , что нет словаря где писались бы :"car-кар , alien-алиен ,ball-бол и т.д. ..."
Словарей с транскрипцией русскими буквами полно. Но даже если бы таких не было, это не отменяло бы того, что "prowl" произносится определенным образом.
Мы тут всех не отучим писать "Проул", "Бравл" и так далее, это понятно, но не надо говорить про отсутствие языковых стандартов.
 

Nikich

Godmaster
Ім'я
Никита
Стать
чоловік
Вік
23
Адреса
Новосибирск
Реєстрація
03.02.14
Повідомлення
1 314
Репутація
210
Некоторые произношения не передать русскими буквами вот и приходится как-то выкручиваться. Давайте закончим флуд по этой теме.:)
 

Angelus_Silverhead

Insecticon
Стать
чоловік
Реєстрація
19.04.13
Повідомлення
208
Репутація
30
Ох, какое фоспевание английского языка... Лучше, наверное, эти имена еще и на английский акцент произносить, чтобы вообще нелепо было, зато честно. Ну серьезно, какая разница? Я думаю, что Проул/Праул не обидится. А вообще Проул звучит лучше.
 

Десептикот

Powermaster
Ім'я
Мария Вячеславовна (Манька)
Стать
жінка
Адреса
Одесса
Реєстрація
21.03.14
Повідомлення
1 008
Репутація
175
А вообще Проул звучит лучше.

Да как скажете!...Лучше - так лучше, Ангелус Силверхеад. (Привет Никичу! Или Никику? Или Никиху?:confused:... А! да какая разница! :))

Бедный Праул! Мало того, что ему в комиксе порулить не дают, так потом еще здесь обзывают нехорошим словом и пишут фамилию как хотят! Не знаю, я бы обиделась... :p
 

Nikich

Godmaster
Ім'я
Никита
Стать
чоловік
Вік
23
Адреса
Новосибирск
Реєстрація
03.02.14
Повідомлення
1 314
Репутація
210
Десептикот, ну Prowl бы засел в фейспалм , ибо срач на тему "английский на русском" бессмысленный и беспощадный .
 

Leo Prime

Reo Puraimu
Стать
чоловік
Адреса
Москва
Реєстрація
03.03.12
Повідомлення
1 094
Репутація
108
Никицх, я так думаю, Праул был бы очень серьезен насчет корректных обращений. ))
 

Chrome

Allspark
Ім'я
Егор
Стать
чоловік
Вік
40
Адреса
Москва
Реєстрація
02.04.13
Повідомлення
4 927
Репутація
623
не то чтобы я хотел вклиниться в ваш диспут, да и английский у меня никакой, но мне всегда было забавно, как так PrOwl читается как ПрАул, а тот же BrAwl почему то БрОул.
я как бы понимаю шо так прално.. но понять почему так прално, ну никак не могу :facepalm::D:D
 

Десептикот

Powermaster
Ім'я
Мария Вячеславовна (Манька)
Стать
жінка
Адреса
Одесса
Реєстрація
21.03.14
Повідомлення
1 008
Репутація
175
я как бы понимаю шо так прално.. но понять почему так прално, ну никак не могу

Товарисчи, я хотела бы предложить создать отдельную тему на эту "тему". :) Имею в виду имена трансформеров на английском (произношение и значение). В качестве справочника и еще одного местечка для дебатов. Здесь это действительно несколько "не в тему". Хотя назвать это флудом и бессмыслицей у меня язык не повернется - тема серьезная, на самом деле, и проблем там хватает.
 

Leo Prime

Reo Puraimu
Стать
чоловік
Адреса
Москва
Реєстрація
03.03.12
Повідомлення
1 094
Репутація
108
Когда я читаю "Хромедом", мне сразу представляется имя на английском "Chromey-Domey". ))
 

Десептикот

Powermaster
Ім'я
Мария Вячеславовна (Манька)
Стать
жінка
Адреса
Одесса
Реєстрація
21.03.14
Повідомлення
1 008
Репутація
175
Когда я читаю "Хромедом", мне сразу представляется имя на английском "Chromey-Domey". ))

Пфф!..:)... И хром, и дом!... В общем, серьезно, я наверно займусь этим как-нибудь - можно использовать здешние энциклопедии трансформеров! Авось кому-нибудь пригодится.
 

Nikich

Godmaster
Ім'я
Никита
Стать
чоловік
Вік
23
Адреса
Новосибирск
Реєстрація
03.02.14
Повідомлення
1 314
Репутація
210
Товарисчи, я хотела бы предложить создать отдельную тему на эту "тему". :) Имею в виду имена трансформеров на английском (произношение и значение). В качестве справочника и еще одного местечка для дебатов. Здесь это действительно несколько "не в тему". Хотя назвать это флудом и бессмыслицей у меня язык не повернется - тема серьезная, на самом деле, и проблем там хватает.

Ноооооооооооооооооооуууууууу!!! Я лучше каждый раз буду на английский переставлять только не надо. Я за свободу произношения !
 

Десептикот

Powermaster
Ім'я
Мария Вячеславовна (Манька)
Стать
жінка
Адреса
Одесса
Реєстрація
21.03.14
Повідомлення
1 008
Репутація
175
Ноооооооооооооооооооуууууууу!!! Я лучше каждый раз буду на английский переставлять только не надо. Я за свободу произношения !

Никич, да не переживай ты так! Это ж не для тебя, а для "ботаников" (вроде меня да Лео :)) Не боись, штрафовать за Проула не будут. Потому как нету такого закона! (пока :))
 

Chrome

Allspark
Ім'я
Егор
Стать
чоловік
Вік
40
Адреса
Москва
Реєстрація
02.04.13
Повідомлення
4 927
Репутація
623
Товарисчи, я хотела бы предложить создать отдельную тему на эту "тему". :) Имею в виду имена трансформеров на английском (произношение и значение). В качестве справочника и еще одного местечка для дебатов. Здесь это действительно несколько "не в тему". Хотя назвать это флудом и бессмыслицей у меня язык не повернется - тема серьезная, на самом деле, и проблем там хватает.

Давай создавай скорее! А то люди Хромедом не могут без проблем произнести :facepalm:
Опять же мне хочется понять, в чём загадка "А на О" и "О на А" (y)
 

Десептикот

Powermaster
Ім'я
Мария Вячеславовна (Манька)
Стать
жінка
Адреса
Одесса
Реєстрація
21.03.14
Повідомлення
1 008
Репутація
175
Давай создавай скорее! А то люди Хромедом не могут без проблем произнести

:facepalm::D...Не могу! Вся в работе! (для вас же, э-э.. Хромов и Домов, стараюс!)
И вообще, хорош флудить... Щас Нукс придет и всех уволит нах. (я и так уже "самый жестяной флудер"!..:))
 

Angelus_Silverhead

Insecticon
Стать
чоловік
Реєстрація
19.04.13
Повідомлення
208
Репутація
30
Так может писать Оптимас Прайм, Галватрон, Дэвэстэйтор, Дандеркрекер, Ултра Мэгнус...
 

Leo Prime

Reo Puraimu
Стать
чоловік
Адреса
Москва
Реєстрація
03.03.12
Повідомлення
1 094
Репутація
108
Так может писать Оптимас Прайм, Галватрон, Дэвэстэйтор, Дандеркрекер, Ултра Мэгнус...
Если ты не видишь разницы между уступками ради благозвучности, в основе которых традиционные нормы транслитерации, с тупо коверканьем, то о чем тут говорить.
 

Nook

Administrator
Команда форуму
Ім'я
Анатолій
Стать
чоловік
Вік
34
Адреса
Kyiv, Ukraine
Реєстрація
10.10.11
Повідомлення
5 055
Репутація
2 553
Десептикот, хватит коверкать мой ник
 

Десептикот

Powermaster
Ім'я
Мария Вячеславовна (Манька)
Стать
жінка
Адреса
Одесса
Реєстрація
21.03.14
Повідомлення
1 008
Репутація
175
Десептикот, хватит коверкать мой ник

Ай!...:facepalm:... Не вели казнить!.. Я ж в хорошем смысле!..:)

А можно спросить? А что означает твой ник? (ну, кроме английского слова, конечно). Очень уж он своеобразный. Или это слишком ..ммм...личная информация? Если так, то заранее прощенья просим. :eek:
 
Зверху