На сайте открыт раздел "Энциклопедии"

Nook

Administrator
Команда форуму
Ім'я
Анатолій
Стать
чоловік
Вік
34
Адреса
Kyiv, Ukraine
Реєстрація
10.10.11
Повідомлення
5 034
Репутація
2 544
Transformers_Universe.jpg
На сайте заработал раздел "Энциклопедии". Пока мы сделали лишь первую часть оригинальной энциклопедии от Marvel, насладиться которой можно здесь. Многим известна русская версия энциклопедии, обложку которой вы можете наблюдать чуть выше. В русской версии было допущено множество неточностей, все это мы постарались исправить. Если вам дорога именно русская книжка - здесь вы можете скачать ее скан в формате pdf, а на сайте transformers-zone.ru посмотреть ее в режиме онлайн.
В будущем мы продолжим работу над переводами энциклопедий, уже сейчас переводится вторая часть Transformers Universe. Также постепенно будут добавляться энциклопедии по мультсериалам.

PS: Если вы заметите любые ошибки, неточности и опечатки в энциклопедиях - сообщите об этом, пожалуйста! Кроме того, если по каким-то причинам была упущена из виду та или иная энциклопедия - дайте знать.

PPS: На сайте постепенно заполняются разделы о комиксах, мультфильмах и фильмах - не забывайте заглядывать и туда. Всем приятного чтения!
 

Вкладення

  • Transformers_Universe.jpg
    Transformers_Universe.jpg
    114.7 КБ · Перегляди: 3 163

L. F.

Охотник
Адреса
Київ
Реєстрація
19.10.11
Повідомлення
289
Репутація
11
Ухтышка )) надо будет пошерстить ))
 

Nook

Administrator
Команда форуму
Ім'я
Анатолій
Стать
чоловік
Вік
34
Адреса
Kyiv, Ukraine
Реєстрація
10.10.11
Повідомлення
5 034
Репутація
2 544
Конкретно в этой энциклопедии - только несколько профайлов. Мне Родимус дал свои старые переводы того, чего не хватало, я их и использовал. Редактировал и правил, в основном
 

Guta

Neutral
Ім'я
Владлена
Стать
жінка
Адреса
Киев, Около зубров
Реєстрація
08.11.11
Повідомлення
36
Репутація
2
Прикольно, давно на инглише читала, теперь будет повод перелистать и понять все что года 4 назад было для меня не ясным=)) вообще круто, что делаете такие штуки
 

Erin

emptiness is impossible
Ім'я
Алиса
Стать
жінка
Реєстрація
12.10.11
Повідомлення
158
Репутація
17
Guta, та столько всего узнаешь вообще в ней
 

Rodimus

Administrator
Стать
чоловік
Адреса
Киев
Реєстрація
13.10.11
Повідомлення
1 407
Репутація
589
Хе-хе)) Это только начало) Вы еще не знаете всего, что мы замышляем в плане энциклопедий ;)
 
  • Like
Реакції: Erin

L. F.

Охотник
Адреса
Київ
Реєстрація
19.10.11
Повідомлення
289
Репутація
11
Классно вышло )) Такую ясную и интересную инфу ещё только на ТФ-онлайн видела, но сайтик уже год словно в ступоре находится, засилье там левой рекламы убивает, и список персонажей безсистемный и беспорядочный.
Что ж, будем ждать второй части. ))
 

L. F.

Охотник
Адреса
Київ
Реєстрація
19.10.11
Повідомлення
289
Репутація
11
Nook, я уже написала вам в профиль - в статье о Старскриме я нашла грамматическую ошибку.
 
  • Like
Реакції: Nook

L. F.

Охотник
Адреса
Київ
Реєстрація
19.10.11
Повідомлення
289
Репутація
11
"голосовой модуль Бамбли был поврежден"
Ещё одна ошибка.
 
Зверху